Tags
bookbinding tool, brass finishing tool, Βιβλιοδεσία, Εργαλεία βιβλιοδεσίας, Χειροποίητα χαρτιά, μαρμαρόκολλες
About a week ago I presented my tools to ARA Greece (association of Greek bookbinders). It was a pleasant evening and I would like to thank the members for their warm welcoming and especially Thaleia Michelaki for arranging the whole thing as well as Evangelia Tsitoura for the photos.
Φωτογραφίες από την παρουσίαση των εργαλείων μου για το σύνδεσμο ελλήνων βιβλιοδετών και φίλων του βιβλίου. Θα ήθελα να ευχαριστήσω τα μέλη για το θερμό καλωσόρισμα και ιδιαιτέρως τη Θάλεια Μιχελάκη που οργάνωσε την παρουσίαση καθώς και την Ευαγγελία Τσιτούρα για τις φωτογραφίες.
Επι τη ευκαιρία, έχετε υπόψιν σας τα Deco Papers? Η Θάλεια και η Ορσαλία φτιάχνουν μαρμαρόκολλες και paste papers σε μοναδικά σχέδια.
Οι παρτίδες διαφέρουν μεταξύ τους, και τις 3 φορές που τα είδα υπήρχαν καινούργια σχέδια! Είναι ελάχιστες οι πηγές χειροποίητων χαρτιών (και υλικού γενικότερα) βιβλιοδεσίας στην χώρα μας, τα deco papers προσφέρουν ιδιαίτερες επιλογές που μπορεί κανείς να δει από κοντά στο κέντρο της Αθήνας.
Have you heard about Deco Papers?Handmade marbled and paste papers by Thaleia and Orsalia, two binders in Athens. Each batch has unique designs!
Teo said:
Great opportunity! You need to shed more light on your work, your tools are too good not to be on every bookbinding bench in Greece and everywhere else. It’s totally amazing that you have a binders association in Greece. I wish I could attend your presentation….. at least as a fly on the wall 🙂 And since I’m already familiar with your tools, I would have settled for admiring the beautiful Shakespeare binding on the table 🙂
koutsipetsidis said:
If that’d be the case you’d still make one highly adept bookbinding fly! 😀
But you’d be disappointed, I didn’t bring the Shakespeare with me, just a flash drive with images of my bindings to show on screen examples of my tools’ use.